Θαρσεῖν χρὴ φὶλος Ἄλδε ταχ'αὒριον ἒσσετ'ἂμεινον.

Ἐλπίδες ἐν ζωῖσιν ἀνὲλπιστοι δὲ θανὸντες.

Χ'ὡ Ζεὺς ἂλλοκα μὲν πελει αἴθριος ἂλλοκα δ'ὔει.

Cras melius fortassis erit: confide, Manuti.

5

Viventes sperant; non est spes ulla sepultis

Et quandoque pluit Deus et quandoque serenat.